A day each year that’s rich in meaning

Print More
Getting your Trinity Audio player ready...

My mother died 20 years ago today. Among some old papers, I discovered a “report card” from when she attended a franchised weight-loss program in 1967. The card lists her name—June Lovenheim—and records week by week how much weight she lost. One entry, for Sept. 12, showed she’d lost a total of 9 1/4 pounds. That caught my eye because, nearly 40 years later, that date—Sept. 12—would be the day on which she would die.

Typically, we memorialize loved ones on their birth dates. For national figures—Lincoln and King come to mind—we make their birthdays official holidays.

In the Jewish tradition, however, it’s common to remember a person primarily on the date of death. The Yiddish term “yahrzeit” (pronounced “yart-site”)means years’ time, or anniversary. On that date, we light a memorial candle, recite Kaddish—the mourner’s prayer—and perhaps give to charity in the deceased’s memory. It’s not that we forget a loved one’s birthday, but as the years pass, the yahrzeit becomes the key date on which the person is remembered by family and community.

This Sept. 12th is my mother’s 20th yahrzeit, and in preparing to observe it, I found myself intrigued by one fact: each year throughout her life she lived the date of her own death without knowing it—as we all do. Each year, for each of us, the date of our eventual deaths is just another day and passes unnoticed.

This prompted me, as we approach the Jewish High Holy days—a time to reflect and take stock of our lives—to imagine other Sept. 12ths of my mother’s life. Here are a few:

June Lovenheim, age 26.

Sept. 12, 1927: My mother, June Knopf, is 10 years old and this is the first Monday of the first full week of school. At No. 1 School on Hillside Avenue (now School 15, the Children’s School of Rochester) she sits at her desk in a fifth-grade classroom. At noon, she walks home—over a bridge spanning the city’s trolley line—for lunch.

Sept. 12, 1935: Now a high school graduate, my mother takes a year-long secretarial course. She practices taking dictation in Gregg Shorthand, recording today’s date as a mysterious combination of squiggles and lines.

Sept. 12, 1945: Now 28, my mother has polio. It’s a mild case, but still, with a two-year-old son and seven months pregnant, the day is a struggle.

Sept. 12, 1957: My mother gets all three kids off to another day of school. Just weeks ago, she and my father moved the family to their new suburban home.

June Lovenheim, age 36, with son.

Sept. 12, 1969:  It’s Friday, the day each week my mother, now 52, volunteers as a “Gray Lady” (so-called because of the color of the uniform) at the old Genesee Hospital. Seated at the main information desk, she handles phone inquiries about patients’ conditions and helps visitors find their way around the hospital.

Sept. 12, 1981:  My parents host a late-summer party at home. Scores of their friends attend. My mother toasts my father on his recent 65th birthday. The evening is warm and couples dance to recorded music on the backyard patio.

Sept. 12, 1989: It’s Tuesday, so my mother plays bridge with her sister and a small group of friends, most of whom she has known since childhood. Remarkably, these “Tuesday Group” bridge players will experience only one change of membership in 64 years.

June Lovenheim, age 80, with husband. Andy Lovenheim.

Sept. 12, 2001: My mother now listens to television with an audio loop and reads with a magnifying lens—but still follows the news. Watching TV, she is stunned—as we all are—by the attack of 9/11 and speaks of other shocking days she has lived through: the Japanese attack on Pearl Harbor, Franklin Roosevelt’s death, the assassination of President Kennedy.

On the last Sept. 12 of her life, my mother is at Strong Memorial Hospital, where she was taken by ambulance only the previous day. She has advanced pneumonia. At 6:15 p.m., my father and siblings and I gather by her bed and watch as she turns her head to the side and stops breathing. She was 88.

 As we go through life, our date of death—our yahrzeit—remains unknown to us. Yet how rich in meaning that one date can be. Lined up, year upon year, the repeating dates—some filled with hope, some with achievement, others with struggle, and others with love—can tell a full story: not of death, but of a life.

Peter Lovenheim is Washington correspondent for the Rochester Beacon. He is author of “In the Neighborhood and other works. His most recent book, “Gift Shop of Gratitude,” was published in 2024. He can be reached at [email protected].

The Beacon welcomes comments and letters from readers who adhere to our comment policy including use of their full, real nameSee “Leave a Reply” below to discuss on this post. Comments of a general nature may be submitted to the Letters page by emailing  [email protected]

4 thoughts on “A day each year that’s rich in meaning

  1. What a beautiful touching story. May her memory be for a blessing. You say her name and keep her flame lit. When the old ones pass we become the memory keepers . As they say in time the wound of loss does became the scar of love. Thank you for sharing. I read your previous book In the Neighborhood and now will have to check out your latest one. Happy New Year to you and yours .

  2. Peter – like so many of your articles, this one prompted me to reflect, and even do some research. I never considered why my family focused more on the anniversary of deaths than on the birthdays of those that passed. It just felt like a tradition to approach it that way. From what I’m reading, it seems that this Jewish tradition is rooted in the idea that commemorating the day of passing encourages us to think about the person’s full life journey and its fulfilment, while birthdays reflect only the “potential” of that life at birth. Also, I particularly appreciated your focus on the many other September 12ths of your mother’s life. I think we often don’t – or can’t – realize when we’re living through our most meaningful days, except in retrospect. This was a wonderful tribute to your mother.

  3. Really a wonderful message with focus on life – at a moment in time of death.
    I reflect in the same way on November 1st each year. My wife, of 32 years, died in 2008 on All Saints Day, November 1st. I find it a day to smile and think about some of the thousands ( over 11,000!) amazing days we had together. Peter’s words brought a smile. Thank you.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *